Pyssel hos farmor

I nästan en vecka var familjen hos farmor och Kent i Umeå. Som i stora delar av övriga Sverige så blev det en grön jul här och då får man hitta på lite andra aktiviteter som inte innefattar snö. Bland annat bakade farmor och Victor med playdoh-lera i torsdags när Niclas och Maria gick på Arn-filmen och sedan på italiensk restaurang. Helt klart en "win-win situation"...
I fredags bilade vi ner mot Nennesmo igen, med övernattning på hotell i Stockholm. De 100 milen bilresa gick bra och säkert i nya Volvon. Och Niclas fick återförenas med 3 av sina 4 försvunna bagage.

Tack A-C och Kent för sköna dagar i Umeå!

Rockkonsert

Victor uppträdde på julaftons kväll med sin nya elgitarr med mikrofonstativ. Han har en otrolig motorik när det gäller att ta ackord med ena handen, slå an strängarna med andra handen och samtidigt sjunga.

Lina och Andreas är nu i Australien och firar jul och nyår. Vi saknar dem här och erkänner att vi är lite smått avundsjuka... men hoppas att de har det kanon! Andreas har verkligen en elgitarrskompis att spela med framöver.

Tomten kommer

På julaftons lunch på Bölevägen blev det svensk julmat, som vi längtat efter. Victor koncentrerade sig stenhårt på prinskorv och köttbullar, en slags GI-diet.
Strax efter lunch kom Jessica, Jonas och Oliver. Kort därefter kom dagens huvudperson, Tomten. På bilden delar han ut en avlång julklapp till Victor.

Victor var faktiskt uppklädd i röd slipover och byxor tidigare på dagen, men valde själv att mitt på dagen byta till lite mer avslappnad klädkod. Om mormor undrar...

Rädd för tomten? Nej, inte om man varit duktig! Tomten (farmors kompis Stickan) gjorde succé hos småkillarna Victor och Oliver.

Julabadet

Familjen Hörnquist var riktigt rena till julen. I söndags var vi i simhallen med farmor och badade, badade och badade. Victor kan spendera lååång tid i Plupp-landskapet bland lämmlar och vattenrutschbanor.
På julaftons morgon badade vi bastu. Västerbottens kustland är i år helt snöfritt till jul, men det är ändå väldigt skönt att ta en värmande bastu. Till och med Victor var med en stund och upplyste oss om att det var varmt.

Från Nennesmo till Umeå

När Victor och Maria kom till Sverige mellanlandade vi några dagar i Nennesmo för att invänta Niclas. Förutom frisering och klippning hälsade vi på Mathilda i hennes skoaffär. Victor går självsäkert rakt in i butiken. I sin nya frisyr med grönt spray sparkar han av sig skorna och går in på kontoret där Matildas chef sitter. Utan att fråga förser han sig med kakor från personalens fikahörna och går ut i butken och slår sig på plats vid leklådan. Det är en rätt sjysst arbetsplats Mathilda har....

Niclas kom så välbehållen till Sverige i onsdags. Det gjorde inte hans bagage! Air France i samarbete med rumänska Tarom lyckades slarva bort fyra av fyra bagage. Drygt tre dygn senare kom tre bagage tillbaka. Det fjärde väntar vi fortfarande på.

Vi delade i år upp resan till Västerbotten i tre etapper. I torsdags körde vi Nennesmo-Norrköping. Vi passade på att turista lite i Norrköping i fredags innan vi körde vidare. (Niclas försåg sig själv med underkläder och toalettartiklar också). Nästa anhalt blev hotell i Söderhamn där vi badade pool tills vi blev blå. I lördags vid lunchtid kom vi upp till farmor och Kent i Umeå. Vi reste förstklassigt i sprillans nya bilen och hittade rätt med sprillans nya GPS:en som tomten skaffat till Niclas.

Mission completed

Nu är vi på svensk mark! Nja, Niclas ska landa om några minuter...
I måndags flög Victor och Maria hem tidigt på morgonen. Trots en punktering på taxin mitt ute på landsbygden mellan Brasov och Bukarest, så kom vi så äntligen till Sverige. Niclas stannade kvar två dagar för att övervaka packning och flytt av våra möbler. Flytten sköttes denna gång helt av rumäner, så vi får se när och hur våra saker anländer till Stenkullen... Inget kan förvåna oss. Tills vidare bor vi som flyktingar hos vänliga mor- och farföräldrar....

Igår blev Niclas avtackad av sina kollegor på Autoliv IRO . Cirka 70 personer kom på tårta och lyssnade på tal. Presenter utdelades, men det som gladde Niclas allra mest var att han i sin hand igår fick fabrikens ISO TS certifiering. För en kvalitetschef är det en milstolpe. Gött jobbat, Niclas (och ditt team!)

Snö igen

Nu har vi fått mera snö igen. Vi bor ju mitt på en ganska brant kulle så det var bara att gå utanför dörren och dra pulkan uppför den smala gatan bredvid huset. Snön var så fin och bara några få bilar hade kört där. Och det är ju ingen risk att någon plogat eller sandat gatan... Victor ropade "ett, två, tre" i pulkan och ville bli släppt rakt ner i branten.

Victor och Maria har varit ensamma 4 dagar denna veckan, när Niclas varit i Sverige och laddat upp inför nya tjänsten. Förutom att vi åkte på varsin lindrig förkylning, som vi tror att vi nästan botat, och att nätverket var borta i tre dagar så hade vi det bra.

Vi kan för övrigt meddela att Victor lärt sig att låsa innerdörrarna i huset och att tända en tändsticka... Den lille mannen visar gärna sina färdigheter.

Sista dagen på gradinita NYG

Igår hade Victor sin sista dag på det amerikansk/rumänska dagiset New Young Generation (gradinita=dagis på rumänska). Han har gått där på förmiddagarna i drygt ett år och har trivts väldigt bra. Victors föräldrar har väl i och för sig haft en del åsikter om mat, pedagogik och brist på uteaktiviteter, men det viktigaste har varit att Victor glatt gått dit.

Igår bjöd Victor kompisarna på Kinder-överraskning och så hade han köpt små doftljus till fröknarna. När han delade ut sina små presenter, utan att fatta varför, så blev fröknarna alldeles nostalgiska och pussade och kramade honom med tårar i ögonen. Då blev Maria stolt!

Many greetings to miss Angela, miss Mary, miss Ioana, miss Dana and miss Fee (on the picture) from Victor and his parents. You´re a great team!

Det vackra i Brasov

Fastän det varit mycket gnäll från oss på sistone så finns det faktiskt en del vackert i Brasov också. Efter en dryg vecka med slask, regn och kommunistgrått kom så äntligen ett rejält snöfall, minusgrader och en strålande sol. Så igår när Maria och Victor gick den vanliga vägen genom stan hem efter dagis så fotograferade vi lite. På denna bilden ser vi Svarta Kyrkan, den största sevärdheten i stan.

Här är Piata Sfatului i julskrud. Det är torget mitt i centrala Brasov, 10 minuter från vår lägenhet. Här har Maria och Victor gått varje dag fram och tillbaka till dagis under det senaste året. Och det är minsann inte många dagar som det varit så vackert som igår....

Hörnquists julfika

I söndags var vi totalt 25 personer, varav 10 barn, i vår lägenhet när vi bjöd in till svenskt storfika. Förra veckan bakade vi ju pepparkakor och i lördags bakade vi lussekatter och julgodis. Niclas kompletterade det hela med tunnbrödsrullar med lax och sill, så det var ett fikabord som passade oss perfekt.

Fikat var en liten hejdå-fika också. Vi fick fin rumänsk keramik som minne med oss hem. Victor fick en röd gitarr av familjen Blanc, som sett hans önskelista till tomten, några dagar tidigare. Självklart spelade och sjöng han lite för oss. Det blev den gamla vanliga slagdängan: Victors traktor. En av hans största fans är Margaux. Hon har också en egen blogg där hon dokumenterat bland annat vår fika i lördags. http://lafamilleriou.over-blog.com/

Mitt i allt stojet är det skönt att ta det lugnt en stund. Victor och Matilda satte sig väl tillrätta i Petronellas knä för att lyssna på Barbapapa. Sen var det bara att studsa iväg och busa igen!

Autolivs julfest

I lördags ordnade Autoliv julfest och man bjöd in alla anställda på de tre fabrikerna, drygt 1000 personer. (Självklart rådde det allmänt rumän-kaos. Bra drag på musik och dans, oreda i garderoben och en hantering av maten som resulterade i många onda magar...)

Rumänerna vill gärna bli fotograferade med sin chef . Niclas var inte sämre han och poserar här tillsammans med sin chefs chef; Rumänien-chefen Ionel. Det är alltså inte en reklam-bild för Ursus öl.

Fyra glada herrar på julfest på Hotell Piatra Mare i Poiana Brasov. Från vänster Niclas, Neill engelsk expat och fabrikschef för bältesfabriken, Rickard expat från Borås och fabrikschef på gasgeneratorsfabriken samt Samuel fransk expat underhållschef på gasgeneratorsfabriken.

Kvalitetsteamet och Niclas

Nu är det Niclas sista hela arbetsvecka på Autoliv Inflators Rumänien. Och han är i Vårgårda fyra dagar.... ;- )
Vi visar en liten bild på delar av kvalitetsavdelningen. Bilden är från 27 maj när Niclas fyllde år och de hade samlat ihop till en tavla och en gigantisk urna i present.

Expat-barnens julfest

Igår ordnade vi julfest på restaurang Clubul Copiilor (Barnens klubb). Samma ställe som vi hade barnkalas på när Victor fyllde 2 år. Närvarande igår var hela 12 barn med tillhörande mammor, så det blev rejält håll igång. När man är så många (och energiska) så är man rätt glad att man inte arrangerat det i sitt eget hem...
Höjdpunkten var när tomten kom. Han hade med sig en väldigt stor säck, med julklappar till alla barnen. Tomten hade vi hyrt in för 60 Euro i timmen och julklapparna handlade Sandra och Petronella in. Maria stod för lokalarrangemanget och beställningen av maten. Det är bara att återigen konstatera att vi är i Rumänien. Inget blir aldrig riktigt som man tänkt sig med arrangemangen. Det där med service är inte deras grej...

Huvudsaken var i alla fall att alla barnen var glada och det tror jag minsann att de var. Det var en trött, men glad Victor som kom hem och konstaterade att tomten hade med sig paket. Han kom ju inte ihåg från förra året att man kan få julklappar från tomten, fast det har han förstått nu. Och så har han konstaterat att tomten kommer till farmor. Känn ingen press, farmor!

Första advent

Nu har familjen Hörnquist julpyntat lägenheten. Det innebär bland annat stjärnor och elljusstakar i fönstren. Så mysigt! Det har inte rumänerna, eftersom de nästan har uteslutande takarmaturer, främst med lysrör, i sina hus. Förövrigt så är 6 december dagen då stadens julbelysning tänds, så till första advent var de stora granarna på torget släckta.

Vi har bakat årets batch med pepparkakor. Eftersom mormor hade försett oss med sin färdiga, hemgjorda deg så var det bara den roliga delen av bak-jobbet som krävdes. Victor blev lite fundersam när vi sa att vi skulle göra pepparkakor. "Kåckå-kåckå ?" Han trodde ju såklart att vi pratade om pannkakor... När han väl förstod skillnaden kunde han ändå inte uttala pepparkakor bättre än pannkakor, så han använde samma ord.

Pepparkaksbaket var första steget i förberedelserna för andra advent. Vi har nämligen bjudit in alla våra vänner härnere till stor-fika på söndag!

Mästerskap i snygga mössor

Niclas har storfyndat en äkta rumänsk fårmössa tillverkad i Brasov. Han är så stolt över den och berättar gärna om hur varm den är, att han ska ha den när han är finklädd i rock eller kostym samt att den inte går att tvätta... Victor är inte fullt lika förtjust i sin lågpris-tomteluva.

Maria tycker i alla fall att båda pojkarna är sååå söta. Undrar vilken huvudbonad hon ska kontra med?

Fika med Margaux

I lördags eftermiddag när vi var ute i solen och promenerade på stan mötte vi Margaux och hennes familj. Eftersom ingen av oss hade några större planer för dagen så bjöd över dem på en spontanfika hemma hos oss. Kladdkaka med grädde tar cirka 20 minuter att göra...
Victor och Margaux har inte träffats på ett tag och lekte jätteintensivt med varandra. De är så roliga att se tillsammans. Lite kiv blev det, men också flera gapskratt, pussar och kramar. Nu när Margaux pratar rumänska så kan ju vi Hörnquistar kommunicera med henne också.

Rumänsk snöfilosofi

Idag spöregnar det och förra måndagen vräkte det ner snö.... Och kommer det snö härnere i stan då får man minsann leva med det eller ta bort den själv. Att gå till och från dagis med Victor och vagnen blev ett litet äventyr. Och det gillar vi! Som vanligt finns det inte längre några andra barn utomhus i stan när termometern understiger noll eller nederbörden är konstant.

Vissa människor skottar upp snö från vägbanan på de så kallade trottoarerna. Som många av er vet så är inte trottoarerna riktigt värda namnet när det är barmark och efter ett snöfall så går det absolut inte ta sig fram där.... Sen finns det faktiskt vissa människor som skottar bort snö från trottoaren, framför sin port eller egna rörelse, ut på vägen. Snön flyttas alltså fram och tillbaka. Rumänerna som är vana vid snörika vintrar saknar dock utrustning som vi förknippar med vinterväder. Till exempel så existerar knappt snöskyfflar utan det är handbundna björkkvastar som snön sopas runt med. Att kläder och skor är undermåliga är väl en penningfråga. Med risk för att vara fördomsfull så är det så att de rumänerna som skulle ha råd med rejäla vinterkläder är så fåfänga att de hellre går i höga dyra stövlar eller en sportjacka med ett stort tryck av ett internationellt känt märke. Och med den obligatoriska cigaretten i handen såklart. Familjen Hörnquist är dock riktiga Goretex-fjantar.

Det måste också tilläggas att på de större vägarna finns det salt- och grusbilar. De består av en lastbil med flak, utan spridare. På flaket står två romer i en stor hög med salt eller grus och skyfflar ut på vägen. Säkerhetsanordning, vad är det?

Förra veckan var Niclas två dagar i Tyskland. Han har också fått träffa sin franske efterträdare (med familj med fyra barn!), som förhoppningsvis snart skriver på ett kontrakt och kommer ner för överlämning nästa vecka.
I fredags kväll bjöd familjen Blanc oss på en god sillmiddag. Både svensk Abba-sill och rumänsk inlagd sill och rumänsk "svensk-sallad" fanns på bordet. Vi ger tummen upp för det trevliga sällskapet och den svenska delen av bordet. Däremot var vi alla aningen skeptiska mot rumänernas sill och Salata Suedueza. Victor och Matilda härjade runt och lekte så himla bra tillsammans. Fastän de bara är 3 respektive 2, 5 år så märker vi hur de uppskattar svenska lekkamrater. Victor uppskattade även Matildas rosa högklackade Barbie-skor med tillhörande juveler...
Idag är exakt tre veckor tills flyttbilen kommer....

Modern dans

Det finns olika sätt att uttrycka glädje. Ett sätt är att släppa loss och dansa. Victor tycker att det är otroligt skönt att gå utan blöja och skippar gärna resten av klädseln också. Enda anledningen att ha kläder är egentligen för att kunna ha fickor att stoppa nycklar och mynt i. I videon ovan dansar han samtidigt som pingvinen Mummel i filmen Happy Feet.

Veckan har varit full med stora och små händelser för oss alla tre. Den rumänska flyttagenten har inspekterat vårt bohag och meddelat att de börjar packningen måndagen den 17 december. På Victors dagis hade de besök av en liten teater om djuren i naturen och hur de får maten att räcka under vintern. Niclas har haft en superintensiv vecka som vanligt...

Men nu är det helg och vi myser tillsammans. Vi har lagat mycket mat och bakat både bröd och fusk-ostkaka. Förra helgen bjöd vi JP & Pauline på middag och igår Christer. Tyvärr så har förra helgens fina snö försvunnit och hela stan är otroligt regning, grå och mer öststatslik än någonsin. Men då kan man ju alltid var inne i värmen och dansa....

Mera snö

Vi har fått snö i små omgångar redan, men natten till söndag kom det rejält. Självklart innebar det att familjen Hörnquist plockade fram vinterkläderna och pulkan direkt efter frukost. Vi åkte upp till Poiana och hittade orörd snö i en backe med perfekt lutning för Victors pulka. Någon information om när de börjar pista skidbackarna finns det inte än, men vi hoppas fortfarande att få åka lite skidor i Poiana innan vi flyttar hem.
Idag är det 35 dagar tills vi flyttar....

Se upp i backen!

Victor är inte ett dugg rädd för farten nerför i pulkan. Däremot är han ganska slö när det gäller att gå uppför backen igen. Det bästa är att sitta kvar och beordra någon "en dån till".
Vi har tänkt att köpa en snowracer med hjälm till honom i julklapp, men säg inget till honom. Förhoppningsvis får en förälder plats bak på den, för att klämma ner sig bakom honom i den blå pulkan är minsann inte lätt.

Fars dag 2007

I Rumänien infaller inte fars dag i november, men Victor uppmärksammade Niclas enligt den svenska almanackan. Och visst var det fars dag. Det var bara Niclas som fick dra pulkan eller hjälpa till med att bygga på tågbanan under hela dagen. Förmodligen var detta inte en endagsföreteelse, utan nu är det pappa som gäller för hela slanten.

Igår kväll gick vi på restaurang Casa Hirscher för en farsdagsmiddag, tillsammans alla tre. Vi var beredda på att Victor skulle bli uttråkad på restaurangen, men han skötte sig exemplariskt. Han pratade glatt med både bordssällskapet och serveringspersonalen.

Erfaren flygresenär

Killen på bilden är en ganska van flygresenär. Efter lördagens två flighter ner till Bukarest är han uppe i 48 flighter under sin tid i Rumänien!
Det är numera väldigt enkelt att flyga ensam med Victor. Han vet hur allt fungerar, även på flygplatsen och ombord. Dessutom har han eget säte sedan han fyllde 2 år. KLM slarvade ju bort vår resesulky i somras, så numera går Victor själv på flygplatserna. Förutom när han springer eller åker rullband....

Mostrarna på Landvetter

Under vår tid i Rumänien har vi varit beroende av skjuts till och från flygplatsen när vi hälsat på i Sverige. I lördags åkte Victor och Maria ner för sista gången till Rumänien (tror vi). Taxi-chaufförerna denna dagen bestod av de galna mostrarna Anna och Mathilda.

På brandstationen

Förra veckan när vi hälsade på Anna och Magnus i Bredaryd fick vi göra studiebesök på Magnus brandstation.
Brandbilen var stor och Victor hittade genast sin plats vid ratten. Där fanns det många knappar att trycka på. En av knapparna var för det blinkande ljuset och en av knapparna var för de starka sirenerna. På brandstationen fanns det ju såklart en stång att åka nerför vid utryckning och med hjälp av Robert och Magnus åkte Victor nerför stången, fastän mormor förbjudit det...

Mormors hjälpreda

Mormor Barbro har en mycket kompetent assistent i hushållet under två veckor. Victor klarar av det mesta som att till exempel göra potatismos, diska och dammsuga. Han är också en hejare på att köra cykel (trehjuling) fram och tillbaka i köket, när han inte har några direkta hushållssyslor att utföra.
Nyckelmanin fortsätter och Victor har beslagtagit de flesta extranycklar som finns i Nennesmo. Idag är han hos moster Anna och "hjälper" henne och tar därmed även hand om familjen Klassons nycklar.

Fler motorfordon

I helgen var hela familjen samlad igen. Lördagen inleddes med höströjning i Knavrabo. Det räfsades löv, tvättades vindskivor och röjdes sly. Självklart var vedspisen igång inne i köket och det blev gulaschsoppa och ostkaka till lunch. Nisse hade sin lilla motorcykel på plats. Victor är lite avvaktande mot den, men provsitter gärna tillsammans med Niclas.
Efter söndagens älgmiddag i Nennesmo har Niclas åkt tillbaka mot Rumänien. Victor och Maria stannar fram till nästa lördag och har alltså några dagar med höstlov kvar.

Igår var familjen Hörnquist på tomtvisning med efterföljande lördagsmiddag hos familjen Sjödell i Värnamo. Först åkte vi ut till Ekenhaga och tittade på den tomt där Sofia och Anders under nästa år ska bygga sitt eget hus. Ett fint område som är lite kuperat, en bit från centrum. Just nu håller kommunen på att dra fram väg och vatten/avlopp där, så det fanns en del arbetsfordon på plats. Victor blev självklart glad över att få studera en stor grävmaskin på nära håll och hade nog lite svårt att förstå att bebisen Oscar ska flytta till jordhögarna som skymtas bakom maskinerna.

Första snön i Brasov

Fram tills för någon vecka sedan hade vi sommartemeperaturer på dagen. Natten mellan lördag och söndag förra veckan kom plötsligt säsongens första snöfall inne i Brasov. På söndag morgon satte vi oss i bilen alla tre för att åka mot flygplatsen i Bukarest. Victor och Maria skulle ju åka på höstlov till Sverige. Det var inte utan att det var lite nervöst. Att Niclas är en utmärkt chaufför även i vinterväglag visste vi, men vad rumäner och deras ibland bristfälliga fordon kan ställa till på de snöslaskiga vägarna vet man aldrig.

Resan gick bra hela vägen tillbaka till Brasov för Niclas och hela vägen till Nennesmo för resten av oss. Nu har en höstlovsvecka passerat. Victor har varit en vecka i Nennesmo med bland annat öppen förskola, simhall, klippning, fabriksbesök med truckåkning och en massa annat. Samtidigt har Maria varit i Göteborg i fyra dagar och jobbat på Lawson, varit på Björns bar med 6 fräcka brudar och tränat på F&S. Niclas har jobbat i Vårgårda tre dagar och varit på Joe Farellis med 3 glada grabbar. Tillsammans har Niclas och Maria bott två hotellnätter på Park Avenue, ätit sushi och beställt varsin ny Volvo...

Motorcykelkillen (film)

Under veckan som har varit, har det varit ett underbart höstväder hos oss. Lite kallt på nätterna, men strålande sol och klart på dagarna. Lövträden är så vackra. Till de negativa sakerna hör de upprepade, oannonserade ström- och vattenavbrotten.
Victor har blivit en hejare på att köra de eldrivna små fordonen som finns i den stora lekparken mitt i Brasov. Han har både fattat att man gasar med foten och svänger med styret. Det kostar 2, 5 RON (8 kronor) att köra ett varv i parken. Visst är han cool?

Födelsedagslunch

Idag fyller Maria 32 år! Niclas och Victor uppvaktade igår med god mat och ett superfint halsband. Tack för presenter, kort och mail. Alltid lika kul att bli grattad!
Idag hade Maria lunchbjudning för några av de desperata hemmafruarna. Från vänster; Caroline (franska), Nathalie (belgiska), Petronella (västgöte), Maria och Sandra (franska). Till vänster skymtar även Nathlies dotter Lore.
För de som är nyfikna på menyn så serverade jag i all enkelhet ;- ) tomatsoppa toppad med heta räkor, kycklinglasagne och därefter chokladmousse med smörstekta äpplen.

Niclas är i Paris i tre dagar och ska bland annat äntligen få göra ett studiebesök på en Toyota-fabrik. Victor och Maria ska ut och flyga på söndag. Då blir det två veckors höstlov (och en del jobb...) i Sverige.

Kräftskiva

Efter succén med svenskt midsommarfirande följde svenskarna i Brasov, med delvis utbytt bemanning, upp med en svensk kräftskiva i lördags. Festligheterna utspelade sig hemma hos familjen Blanc i deras stora hus i byn Rasnov, halvvägs mellan Brasov och Draculas slott i Bran. Vi var totalt 8 svenskar.

Matilda hade väntat hela dagen på att det skulle bli fest i hennes hus och hade skippat eftermiddagsluren, så hon kastade in handduken ganska tidigt på kvällen. Victor hängde däremot med länge, för det är väldigt spännande att vara hemma hos Kalle och Matilda.
På bilden ser vi Victors reaktion när vi la en kräfta på hans tallrik. En kort stund därefter var allt frid och fröjd, kräftan omhändertogs av bordsgrannen och Victor fick potatismos och korv istället.

Majoriteten av oss njöt i alla fall av kräftorna med tillbehör. Nästa tillfälle att bejaka vårt ursprung blir nog i samband med lucia.

Självklart hade vi hattar på huvudet och sjöng svenska visor i ett sånghäfte (som Niclas kopierat delvis upp-och-ner för att sätta oss på prov).

De glada grabbarna Christer "Klistel" och Kalle bangar inte party. Christer stod för insmugglingen av kräftorna och det ska han ha en eloge för. Han blev tagen i tullen, men lyckades på något sätt komma ut från de rumänska tulltjänstemännen med alla kräftorna.

Studsande lintottar (film)

Vi gör ett litet försök att publicera en film (10MB). Tryck på play-knappen till vänster för att titta. Här ser vi Matilda och Victor i action på studsmattan i familjen Blancs trädgård.

Vällingen och Adriana

Sedan helgen har vi infört restriktiva riktlinjer för vällingkonsumtion i familjen. Max en vällingflaska per dygn och den serveras endast på kvällen. Med kväll menas inte natt eller morgon. Syftet med denna åtgärd är att öka Victors aptit (på riktig mat) och det fungerar faktiskt. Däremot vaknar han varje natt och i samband med de hårdare reglerna för välling har vi faktiskt lättat lite på reglerna om vem som sover i vems säng.

På bilden ser vi Victor i sällskap med vår rumänska barnflicka Adriana. Vi har haft riktig tur som hittade henne i april förra året. Sedan dess har Adriana kommit till Victor ungefär en gång i veckan, under de veckor vi har varit på plats i Brasov. De kommer bra överens och vi litar helt och fullt på henne.

Besök från Smålandsstenar

I helgen har vi haft besök av Ida, Per och Elias. Eftersom Per hade hjärnhinneinflammation för några veckor sedan var vi lite osäkra på om de skulle ge sig iväg till Rumänien, men de prioriterade resan högt och genomförde den, vilket vi är glada för. Det återstår att se huruvida det svenska förkylningsviruset de tog med sig stannade kvar innan vi totalsummerar besöket...

Först berättar vi att förra veckan började med ett cirkusbesök. Victor och Maria gick på cirkus i måndags med mammor/barn Riou och Blanc, när papporna var iväg på strategidagar på landsbygden. Vi satt bara ett fåtal meter från scenen och fick bland annat se livsfarliga djur på riktigt nära håll som vi förmodligen aldrig kommer att få göra under förmodade svenska reglementen. Victor satt förvånansvärt still och betraktade med stora ögon. Maria betraktade också med stora ögon när piggsvin, en noshörning, dödliga ormar, kajmaner och pelikaner svepte förbi oss.

Så kom familjen Thunberg i fredags och vi fick visa dem vårt Brasov med de närmsta favoritutflykterna. Trots att inte björnarna visade sig för familjen Thunberg och att Draculas slott var stängt när vi var där, så tror vi att Thunbergs Rumänien-resa var bra ändå. Naturen, rumänerna och det mesta som hör dem till fick vi ju visa. Dessutom fick vi otroligt sköna, varma och soliga dagar tillsammans, med temperaturer upp mot 25 grader. Kanske var det sista besöket vi hade hos oss här innan hemfärden.

Elias och Victor busar

Elias och Victor kommer bra överens. Det har ju såklart varit lite småkiv när meningarna gått isär om vem som ska ha vad. Med hjälp av styrka, fintar eller medlande föräldrar har större konflikter undvikits.

Nog är det kul med utflykter och sevärdheter, men att få busa i lekparken hör faktiskt till höjdpunkterna ändå. En tysk firma i Brasov har sponsrat en helt ny lekpark i stan och den är faktiskt som en riktig lekpark... Hel utrustning (från denna sida revolutionen), klippt gräs och hundförbud. Tjoho!

Thunbergen i Karpaterna

Småkillarna var så duktiga och klättrade starkt de sista branta höjdmetrarna upp på Postavaru i söndags. Vi såg långt ut över Karpaterna denna klara dag. På toppen bjöds det på fika med svenska Marie-kex och det gick ju ner. Det satt en liten rumänsk farbror en bit ner i slänten från toppen och spelade tvärflöjt. Sån live-musik uppskattar vi.

Utsikt (i framtiden)

Om tre månader är det jul och familjen lämnar utlandsposteringen. Självklart fokuserar vi mycket på hemflytten nu, när det praktiska ska börja fixas. Den svenska flyttfirman är kontaktad och som det ser ut nu ska grejerna levereras i Stonehill vecka 1.

Det är svårt att veta vad vi kommer att sakna med livet härnere, spontant är det nog inte så mycket ;- ) Men en sak är säker och det är att vi kommer att sakna närheten till vår fina del av Karpaterna med dagsutflykter i bergen kring Brasov.

Söndagsfavorit i repris

Det är en strålande vacker söndag i Brasov och i morse tog vi det säkra före det osäkra och gjorde vår favorit-utflykt upp till Postavaru. Det är en härligt tuff vandring, med frisk luft och bedårande utsikt. Nästan uppe på toppen finns en tysk/rumänsk liten restaurang med terass. Det var precis vad familjen behövde.

Med våra referenser har vi haft en tuff vecka. Victor har varit extremt trotsig och inleder det mesta han vill kommunicera med ordet "inte". Han har matvägrat fast föda och skrikit efter välling varannan timme nätterna igenom. Eftersom han bara vill sitta i soffan och se "Pettson och Findus" så införde vi i torsdags ett totalt TV-förbud. Dessutom provocerar han oss med avsikt, slug som han är. Det har blivit många konflikter på en gång... Vi försöker vara goda föräldrar och förebilder som uppskattar vällagade måltider tillsammans, lång och sammanhängande nattsömn och en aktiv fritid. Vi intalar oss att detta är en fas som unge herr Hörnquist snart kommer att vara igenom.

Lägenhetens nätverk har denna vecka återigen gått som en jojo, vilket resulterat i att Maria gjort flera av sina arbetstimmar uppkopplad nere på KFC (amerikansk snabbmatskedja med fri internet). Som bonus får man lyssna på gammal popmusik på hög nivå (Europe, Dr Alban osv.) samt ta del av ett konstant stek-os.

Hursomhelst, vår sköna utflykt i bergen idag var ett skönt avbrott från den gångna veckan. Inga konflikter, mycket spring i benen och Victor åt dessutom två stora bratwurstar med stekt potatis. Hoppas att detta är början på en ny utvecklingsfas hos 2-åringen....

Som lunchsällskap denna söndag var det förutom ett gäng rumäner, som drack starka drycker och obligatoriska tiggarhundar även ett nytt inslag, nämligen tiggargetter. Det var helt enkelt ett par getter som gick från/på bord till bord och letade efter bröd och annat.

Vattenlek

I Nederländerna är de ju duktiga på att gräva kanaler och självklart finns det ett avancerat kanalsystem att leka med i trädgården hos dessa landsmän. När de lite äldre barnen på gårdagens kalas tröttnat på att spruta vatten och styra båtar och slussar så kunde Victor och jämnåriga Lore, födelsedagsbarnets lillasyster, ta över.

Kalas i San Petru

På bilden är det samling på trappan hemma hos den gästvänliga belgisk/holländska familjen Janssen när Eline längst till höger fyllde 8 år igår. De har en stor inhägnad trädgård där en blandning av flera olika nationaliteter och åldrar samlades. På kalaset fanns en rumänsk clown som gjorde ansiktsmålningar. Victor, högst upp i trappan, avstod ansiktsmålning. Om det beror på själva målningen eller clownen vet vi inte.

Traktorpojkar

Oliver kallar Kent för Ompa och kom och hälsade på oss på Bölevägen i helgen. Victor var inte helt förtjust i att behöva dela med sig av traktorn till sin bonuskusin.
Hursomhelst, vi förundras i alla fall fortfarande av att A-C och Kent blev farmor respektive morfar med två dagars mellanrum för två år sedan. Nästa gång vi träffas blir nog på julafton och då ska vi försöka sätta myror i huvudet på de kaxiga grabbarna med en "riktig" jultomte.

Släkten i Umeå

Familjen Hörnquist har spenderat hela torsdagen och hela måndagen på att resa tur och retur Brasov-Bukarest-Amsterdam-Stockholm-Umeå. Resorna gick helt utan några komplikationer, förutom att vi blev lite trötta. Victor har återigen varit helt exemplarisk på att flyga och att åka bil långt.

I lördags eftermiddag sken höstsolen i Hörnefors och Bengts aska spreds vid havet.

Resan resulterade i tre heldagar med farmor, Kent, Lina & Andreas i Umeå. Det har ätits mycket och god mat som vanligt när detta gänget träffas (tack, framför allt A-C). En tuff konstellation är "ditto, marmor, nina" som på bilden gör delar av sin morgontoalett tillsammans. De sågs även plaska i Plupp-bassängen i simhallen i söndags morse.

Kents lastbil

Under helgens vistelse i Umeå fick Victor åka i Kents båda bilar. För första gången satt han i hytten till den 24 meter långa Scania-lastbilen. Han åkte andäktigt med en bit genom stan och fick sedan ratta och tuta själv. Kents något kortare Audi är också intressant, men både Oliver och Victor har väldigt svårt att förstå varför Kent håller så hårt i bilnyckeln...

Storfika med expatbarnen

I onsdags samlades hela 11 utländska barn plus ett gäng mammor, de allra flesta med anknytning till Autoliv, hemma hos den spanska familjen Ramires. Det bjöds på kak- och godisbuffé. Ljudnivån var förmodligen konstant över bullergränsen, blodsockerhalten även den maxad och det var ett allmänt härligt kaos.
På bilden ser vi en fransk (Margaux), en svensk och en spansk (Erik). Det är bara Bellman som fattas!

Lejonkungen

Igår var familjen på djurparken i Brasov. Victor kan nu vråla som ett lejon. Ganska maffigt faktiskt. Han sprang runt emellan burarna och försökte bland annat glatt att öppna grinden in till tigrarna. På bilden sitter Victor utanför lejonens uteplats (de har ett grönområde att vara på). Vill man sticka in handen och klappa "vovvarna" så är det inte svårt.
I djurparken sprang det såklart runt en massa rumänska löshundar/byrackor också. De var riktigt raggiga och provocerade de inburade djuren.
På äkta rumänskt manér så matade rumänerna glatt djuren och tog förbudet som en rekommendation. Aporna gjorde gärna uppvisningar för att få lite godsaker. Vi noterade också att en tant gav godis till Victor utanför apburen. Det är osäkert vem hon trodde sig mata.

Jag är en snygg emu!

Naturfotograf: Niclas Hörnquist

Parcul Zoologic Brasov

På Brasov Zoo kan man gå riktigt nära djuren. Det är en spännande upplevelse att på en liten yta se en mängd mer eller mindre vilda djur i burar som inte bara är små utan även har många öppningar för barnhänder att stickas in i och djurtassar att stickas ut ur....
Ur ett fototekniskt perspektiv var det nästan optimalt att få komma nära till exempelvis tigrarna. Ur ett föräldraperspektiv var det lite nervöst.